A government intranet has a harder job than most public websites. It has to serve staff who have no choice but to use it.